En 1939, il arrive en France avec sa mère qui est française. Il s’intéresse beaucoup à la peinture ainsi qu’à la musique. Il joue d’ailleurs de divers instruments comme le banjo, du piano, de la basse, de la clarinette, trompette et saxo ! De plus, il écrit, compose et se passionne surtout pour le jazz. Il accompagne alors le musicien Richard Bennett et Les Dixiecats, puis Bill Coleman de 1958 à 1960. Il s’oriente vers d’autres musiques et devient le guitariste de Nancy Holloway. En 1963, il est repéré par Barclay et enregistre son premier disque : Pour oublier qu’on s’est aimé, un véritable bide. Par contre, la face B Un an d’amour sera reprise quelques années plus tard par Luz Casal dans la bande originale du film “Talons aiguilles”. En 1964, il monte son propre groupe gospel “Reverend Nino and The Jubilee”. Un an plus tard, âgé de trente-deux ans, il enregistre Mirza, chanson de rythm’n’blues sur des paroles dérisoires, et là, c’est enfin le tube attendu. Suivent Les cornichons, Oh, hé ! hein ! bon ! et Nino est enfin reconnu comme une valeur montante des yéyés. En 1966, il donne soixante-six galas et trente émissions de télévision. Le téléfon inonde le marché du disque en 1966, avant son départ pour l’Italie pour trois années sabbatiques car son succès l’étouffe. En 1967, il propose Mao et Moa, Mon copain Bismark, et en 1968 Le roi d’Angleterre, des chansons farfelues et politisées qui lui font un peu de tort. Il quitte Paris avec sa femme est s’établit dans le Lot. Entre quelques tableaux qu’il peint pour le plaisir, il enregistre deux autres grands succès inoubliables : La maison près de la fontaine en 1972, et  Le Sud en 1975. Après une grave période de dépression dûe à la disparition de sa mère,  le 13 août 1998, il met fin à ses jours d’un coup de fusil de chasse, deux jours avant son soixante-quatrième anniversaire.